Substantiv

• der Revisionsrekurs (n.) , {Recht}
  الطعن بالنقض أمام المحكمة العليا {في القضايا غير الجنائية، خاصة في القضايا المدنية أو التجارية.}، {قانون}
  mehr ...

relevante Überetzungen

• der Revisionsrekurs (n.) , {österr.}, {Recht}
  طعن بالنقض في قرارات محكمة الاستئناف {قانون}
  mehr ...
• das Kassationsgericht (n.) , {Recht}
  محكمة النقض {قانون}
  mehr ...
• das Berufungsgericht (n.) , [pl. Berufungsgerichte] , {Recht}
  محكمة النقض {قانون}
  mehr ...
• das Revisionsgericht (n.) , [pl. Revisionsgerichte] , {Recht}
  محكمة النَقض والإبرام {قانون}
  mehr ...
• der Kassationshof (n.) , [pl. Kassationshöfe] , {Recht}
  محكمة النَقض والإبرام {قانون}
  mehr ...
• der Rechtsweg ist ausgeschlossen {Recht}
  لا يجوز الطعن أمام القضاء {قانون}
  mehr ...
• der Ausfallschritt (n.) , {Sport}
  طعن بالخطوات نحو الأمام {رياضة}
  mehr ...
• das Beschwerdegericht (n.) , {Recht}
  محكمة الطعن {قانون}
  mehr ...
• Die Gerichtsentscheidung ist unanfechtbar rechtskärftig geworden. form., {Recht}
  اكتسب قرارُ المحكمةِ الدرجةَ القطعيةَ وأصبح غيرَ قابلٍ للنقض. {قانون}
  mehr ...
• Die Anfechtung an das hiesige Gericht überweisen. {Recht}
  إحالة الطعن إلى المحكمة المحلية. {قانون}
  mehr ...
• vor dem Gericht
  أمام المحكمة
  mehr ...
• das oberste Gericht {Recht}
  المحكمة العليا {قانون}
  mehr ...
• das Obergericht (n.) , {Recht}
  محكمة عليا {قانون}
  mehr ...
• ein oberstes Gericht {Recht}
  محكمة عليا {قانون}
  mehr ...
• übergeordnetes Gericht form., {Recht}
  محكمة عليا {قانون}
  mehr ...
• das Erscheinen vor Gericht {Recht}
  مثول أمام المحكمة {قانون}
  mehr ...
• Vor Gericht plädieren {Recht}
  الترافع أمام المحكمة {قانون}
  mehr ...
• vor Gericht stehen
  المثول أمام المحكمة
  mehr ...
• rechtshängig (adj.) , {Recht}
  منظور أمام المحكمة {قانون}
  mehr ...
• oberstes Verwaltungsgericht {Recht}
  المحكمة الإدارية العليا {قانون}
  mehr ...
• der Bundesgerichtshof (n.) , {Recht}
  المحكمة الاتحادية العليا {قانون}
  mehr ...
• das BVG abbr., {Recht}
  المحكمة الدستورية العليا {قانون}
  mehr ...
• der BGH (n.) , {Bundesgerichtshof}, abbr., {Recht}
  المحكمة الاتحادية العليا {قانون}
  mehr ...
• das Kammergericht (n.) , {Recht}
  محكمة العدل العليا {قانون}
  mehr ...
• Hoher Rat der Niederlande {Recht}
  المحكمة العليا الهولندية {قانون}
  mehr ...
• oberster Gerichtshof von Kanada {Recht}
  المحكمة العليا الكندية {قانون}
  mehr ...
• das Oberlandesgericht (n.) , [pl. Oberlandsgerichte] , {Recht}
  محكمة إقليمية عليا {قانون}
  mehr ...
• das Landessozialgericht (n.) , {Recht}
  المحكمة الاجتماعية العليا {قانون}
  mehr ...
• Oberstes Gericht der Russischen Föderation {Recht}
  المحكمة العليا الروسية {قانون}
  mehr ...